সাংবাদিক ইকাটারিনা বড়বাশ রাশিয়া থেকে তার ক্ষোভের পালানোর বর্ণনা দিয়েছেন

সাংবাদিক ইকাটারিনা বড়বাশ যখন রাশিয়া থেকে পালানোর পরিকল্পনা শুরু করেছিলেন, তখন তিনি প্রথমে তার প্রবীণ মাকে বিদায় না বলে চিরকালের জন্য সরে যেতে পারতেন না।

“আমার পালানোর আগে আমাকে তাকে বলতে হয়েছিল। তিনিই একমাত্র ছিলেন,” বারাবাশ, 63৩ বছর বয়সী বলেছিলেন যেমন হয় হোস্ট নিল কাকসাল।

“আমি নিশ্চিত ছিলাম যে আমিই তাকে শান্ত করব, এবং আমি ভেবেছিলাম সে কাঁদবে। তবে বিপরীতে সবকিছু ঘটেছিল। আমি কাঁদছিলাম, এবং আমার মা আমাকে শান্ত করছেন।”

প্রাক্তন রেডিও ফ্রান্সের ইন্টার্নেশনাল অবদানকারী বারাবাশ যিনি পরবর্তীকালে ইন্ডিপেন্ডেন্ট আউটলেট প্রজাতন্ত্রের সাথে কাজ করেছিলেন, তিনি যখন রাশিয়ার ইউক্রেন আক্রমণ করার বিরুদ্ধে লড়াই করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন তখন তিনি গৃহবন্দি এবং কারাদণ্ডের মুখোমুখি হয়েছিলেন।

এখন, তিনি প্যারিসে নিরাপদে রয়েছেন একটি গোপনীয় যাত্রা সাংবাদিকদের সাহায্যে অর্কেস্ট্রেটেড সীমানাগুলির সহায়তায় অর্কেস্ট্রেটেড, যা এর ফরাসি সংক্ষিপ্ত বিবরণ, আরএসএফ দ্বারা পরিচিত।

তিনি অনেক রাশিয়ান সাংবাদিক এবং কর্মী যারা ২০২২ সাল থেকে দেশ থেকে পালিয়ে এসেছেন, যখন সরকার জনসাধারণের মত প্রকাশকে নিষিদ্ধ করেছিল যা ইউক্রেনের যুদ্ধ সম্পর্কে তার সরকারী আখ্যানকে চ্যালেঞ্জ জানায়।

আরএসএফের পরিচালক থিবাউট ব্রুটিন সোমবার গ্রুপের প্যারিস সদর দফতরে বড়বাশের সাথে এক সংবাদ সম্মেলনে বলেছেন, “২০২২ সালের মার্চ মাসে রাশিয়ার কঠোর আইন আইন থেকে আরএসএফের অন্যতম বিপদজনক অপারেশন ছিল তার অন্যতম বিপদজনক অভিযান।”

“এক পর্যায়ে আমরা ভেবেছিলাম সে মারা যেতে পারে।”

‘আমি একজন সাংবাদিক, এবং আমাকে সত্য বলতে হবে’

রাশিয়া যখন ২০২২ সালের ফেব্রুয়ারিতে ইউক্রেনের পুরো স্কেল আক্রমণ শুরু করেছিল, তখন দাবি করা হয়েছে যে এটি দেশকে মুক্ত করার এবং “ডি-নাজিফাই” করার চেষ্টা করছে।

বড়বাশ এটি কিনেনি।

“আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে আমি চুপ করে রাখতে পারি না,” তিনি বলেছিলেন। “আমি একজন সাংবাদিক, এবং আমাকে সত্য বলতে হবে।”

তার অনুপ্রেরণা যেমন পেশাদার ছিল তেমন ব্যক্তিগত ছিল। বড়বাশের ছেলে এবং নাতি ইউক্রেনীয় রাজধানী কিয়েভে থাকেন। তিনি নিজেই ইউক্রেনের দ্বিতীয় বৃহত্তম শহর খারকিভে জন্মগ্রহণ করেছিলেন।

“আপনি যখন কল্পনা করেন যে কীভাবে ক্ষেপণাস্ত্র, বোমা … (() আপনার ছেলের বাড়িতে আক্রমণ করতে পারে, আপনি চুপ করে রাখতে পারবেন না,” তিনি বলেছিলেন। “এটি ব্যাথা করে, এবং আপনার হৃদয় ভেঙে যেতে চলেছে।”

সুতরাং পরের দু’বছর ধরে তিনি আক্রমণের সমালোচনা করে বেশ কয়েকটি ফেসবুক পোস্ট লিখেছিলেন।

“সুতরাং আপনি (এক্সপ্লেটিভ) দেশে বোমা ফাটিয়েছিলেন, পুরো শহরগুলিকে মাটিতে ফেলে দিয়েছিলেন, একশত শিশুকে হত্যা করেছেন, অকারণে বেসামরিক মানুষকে গুলি করেছিলেন, মারিওপলকে অবরুদ্ধ করেছেন, লক্ষ লক্ষ মানুষকে একটি সাধারণ জীবন থেকে বঞ্চিত করেছেন এবং তাদের বিদেশের দেশে চলে যেতে বাধ্য করেছিলেন?” একটি পোস্ট পড়া। “সব কি ইউক্রেনের সাথে বন্ধুত্বের জন্য?”

এই বছরের ফেব্রুয়ারিতে, রাশিয়ান কর্তৃপক্ষ বার্লিন আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উত্সব থেকে ফিরে আসার পরে বড়বাশকে গ্রেপ্তার করেছিল।

তার বিরুদ্ধে রাশিয়ার সামরিক সম্পর্কে মিথ্যা তথ্য ছড়িয়ে দেওয়ার অভিযোগ আনা হয়েছিল, একটি বিদেশী এজেন্টকে চিহ্নিত করা হয়েছিল এবং গৃহবন্দী বিচারের জন্য মুলতুবি বিচার করা হয়েছিল। তিনি পাঁচ থেকে 10 বছরের একটি সাজা মুখোমুখি হয়েছিলেন।

তিনি বলেছেন যে তিনি নিশ্চিত নন যে কর্তৃপক্ষ কেন তার পরে আসতে এত বছর অপেক্ষা করেছিল।

“আমি সেই অংশটি বুঝতে পারি না,” তিনি বলেছিলেন। “সম্ভবত তারা সিদ্ধান্ত নিয়েছে: এখন তার পালা।”

‘একটি দুর্দান্ত অ্যাডভেঞ্চার’

অনুরূপ কৌশলগুলি ব্যবহার করে অন্যকে বিপন্ন করার ভয়ে বড়বাশ কীভাবে রাশিয়া থেকে বেরিয়ে এসেছিলেন তার সুনির্দিষ্ট বিবরণে উঠবেন না।

“আমি কেবল এটিই বলতে পারি যে এটি একটি দুর্দান্ত অ্যাডভেঞ্চার ছিল,” তিনি বলেছিলেন, “অনেক বিপজ্জনক মুহুর্ত”।

তিনি 21 এপ্রিল পালিয়ে এসে বাইরের জগতে পালিয়ে গিয়েছিলেন, দেখে মনে হয়েছিল যেন সে সবেমাত্র অদৃশ্য হয়ে গেছে।

তিনি বলেন যে তার বাড়ি ছেড়ে চলে গেছে, তার গোড়ালি মনিটরিং ডিভাইসটি ছিঁড়ে ফেলেছে এবং একটি “বিশেষ গাড়ি” দিয়ে তার জন্য অপেক্ষা করা ছিল। এরপরে তারা নজরদারি থেকে বাঁচতে গোপনীয় রুট ব্যবহার করে ২,৮০০ কিলোমিটারেরও বেশি ভ্রমণ করেছিল।

এক পর্যায়ে তিনি বলেছিলেন, পরিকল্পনাটি খারাপ হয়ে যায় এবং তাকে লুকিয়ে রাখতে বাধ্য করা হয়, ইউরোপে তার যোগাযোগ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়। ব্রুটিন যখন সবচেয়ে খারাপ ভয় পেয়েছিল তখনই।

“আমাকে অদৃশ্য হতে হয়েছিল। আমাকে সমস্ত স্মার্টফোন, সমস্ত গ্যাজেট বন্ধ করতে হয়েছিল,” বড়বাশ বলেছিলেন।

বিচ্ছিন্নতার সেই সময়কালে, তিনি বলেছিলেন যে তিনি ধরা পড়ার ভয়ে বেঁচে ছিলেন, তবে তার চূড়ান্ত লক্ষ্যে মনোনিবেশ করে, এটি চালিয়ে যান।

“আমার একটি লক্ষ্য ছিল। আমার একটি লক্ষ্য ছিল। আমার স্বাধীনতায় থাকতে হয়েছিল। সুতরাং আমি যখন এটি শুরু করি তখন আমাকে এটি শেষ করতে হয়েছিল,” তিনি বলেছিলেন। “আমাকে ভাগ্যবান ও শক্তিশালী হতে হয়েছিল।”

দেখুন | নির্বাসনে চলচ্চিত্র নির্মাতারা:

নতুন হট ডক্স বিভাগে চলচ্চিত্র নির্মাতাদের প্রবাসে বাধ্য করা হয়েছে

উত্তর আমেরিকার বৃহত্তম ডকুমেন্টারি ফিল্ম ফেস্টিভাল, হট ডক্স, ইউক্রেন, গাজা, সুদান এবং আফগানিস্তানের চলচ্চিত্রের বৈশিষ্ট্যযুক্ত ‘মেড ইন এক্সাইল’ নামে একটি নতুন বিভাগের সাথে বিরোধের মাধ্যমে নির্বাসনে বাধ্য হওয়া চলচ্চিত্র নির্মাতারা।

একবার তিনি যখন দেশের বাইরে চলে গেলেন, তিনি বর্ডার্স ছাড়াই সাংবাদিকদের সাথে সাক্ষাত করেছিলেন, যারা তাকে প্যারিসে নিয়ে গিয়েছিলেন, তাকে ভিসা পেয়েছিলেন, তাকে একজন মনোবিজ্ঞানীর সাথে সংযুক্ত করেছিলেন এবং এখন তাকে আশ্রয়ের জন্য আবেদন করতে সহায়তা করছেন।

সোমবার সংগঠনের সাথে এক সংবাদ সম্মেলনের সময় তিনি রাশিয়ায় স্বাধীনতার অভাবের নিন্দা করে বলেছিলেন যে রাশিয়ান সাংবাদিকের মতো আর কোনও জিনিস নেই।

“রাশিয়ায় কোনও সংস্কৃতি নেই, রাজনীতি নেই। এটি কেবল যুদ্ধ,” তিনি রাষ্ট্রীয় সেন্সরশিপকে ডিক্রি করে বলেছিলেন। “সাংবাদিকতা সর্বগ্রাসীতার অধীনে থাকতে পারে না।”

ওভিডি-ইনফোর মতে, একটি বিশিষ্ট অধিকার গোষ্ঠী যা রাজনৈতিক গ্রেপ্তারের সন্ধান করে, রাশিয়া এবং রাশিয়ান-অধিকৃত ক্রিমিয়ার ১,২৪০ জন লোক তাদের বিরোধী অবস্থানের কারণে ২০২২ সাল থেকে অভিযোগের মুখোমুখি হয়েছে এবং ৩৮৯ জন এখন হেফাজতে রয়েছে।

সীমান্ত ছাড়াই সাংবাদিকদের মতে কমপক্ষে ৩৮ জন সাংবাদিক রাশিয়ায় কারাবরণ রয়েছেন।

তিনি বাড়ি থেকে অনেক দূরে তার নতুন জীবনে বসতি স্থাপন করার সময়, বড়বাশ তার মায়ের সাথে তার চূড়ান্ত মুহুর্তগুলিতে ফিরে ভাবেন।

“তিনি আমাকে বলেছিলেন যে আমার অভিবাসন কারাগারের চেয়ে অনেক ভাল, জেনে আমি সঠিক পথ বা বাম পথ বেছে নিয়েছি,” তিনি বলেছিলেন।

“তিনি 96 বছর বয়সী এবং আমি খুব ভাল করে বুঝতে পারি যে আমি তাকে আর কখনও দেখব না It’s এটি দুর্দান্ত ট্র্যাজেডি” “