এক বছর আগে, সাউথপোর্টের শান্ত সমুদ্র উপকূলীয় শহরটি কল্পনাযোগ্য সবচেয়ে মর্মান্তিক কারণে নিজেকে জাতীয় স্পটলাইটে খুঁজে পেয়েছিল।
সোমবার ২৯ জুলাই, যা একটি আনন্দ-ভরা টেলর সুইফট-থিমযুক্ত নৃত্য শ্রেণি হিসাবে বোঝানো হয়েছিল তা হ’ল গ্রীষ্মের ছুটির ইভেন্টে অ্যাক্সেল রুডাকুবানা, তারপরে 17 বছর বয়সী অ্যাক্সেল রুডাকুবানা একটি ধ্বংসযজ্ঞ চালু করার পরে ধ্বংসযজ্ঞে শেষ হয়েছিল।
এই হামলায় অ্যালিস দা সিলভা আগুয়িয়ার, নাইন, বেব কিং, সিক্স, এবং এলসি ডট স্ট্যানকম্বে, সাত বছর বয়সী জীবন দাবি করেছে এবং আরও আট জন মেয়ে এবং দুই প্রাপ্তবয়স্ককে গুরুতর আহত করে ফেলেছে।
এর পরের ঘন্টা এবং দিনগুলিতে, জাতির মনোযোগ – এবং বিশ্বের মিডিয়া – শোকের মিরসাইডে শহরে পরিণত হয়েছিল।

তবে মিডিয়া এবং টিভি ক্রুরা চলে যেতে শুরু করার সাথে সাথে সাউথপোর্টের তুলনামূলকভাবে ছোট এবং আঁটসাঁট সম্প্রদায় রয়ে গেছে। একসাথে কাজ করে তারা শহরের সাম্প্রতিক ইতিহাসের সবচেয়ে ভয়াবহ ঘটনা থেকে টুকরোগুলি তুলতে শুরু করে।
“আমরা কেবল একটি সাধারণ ইংরেজী সমুদ্র উপকূলের শহর – এটি শান্ত এবং এখানে খুব বেশি কিছু ঘটে না। অবশ্যই গত বছর যা ঘটেছিল তার মতো জিনিস নয়,” শিলা অ্যান্ডারসন, 62, যিনি কয়েক দশক ধরে সাউথপোর্টে বসবাস করছেন, বলেছেন স্বাধীন।
“যা ঘটেছিল তা শহরকে বদলে দিয়েছে। আমরা আর একটি বেনাম সমুদ্র উপকূলের শহর নই – এটি আমাদের পরিচয়টি কিছুটা বদলেছে।”

সাউথপোর্টের অনেক লোকের মতো, শিলা এবং তার স্বামী ব্রায়ান অ্যান্ডারসন (68৮) সোমবার বিকেলে তথ্য ফিল্টার হিসাবে প্রতিবেশী এবং সহকর্মীদের কাছ থেকে হার্ট স্ট্রিটের স্টুডিওতে কী ঘটেছিল তার খবর শুনেছিলেন।
“সবাই কেবল হতবাক ছিল,” শীলা বলে। “এর অনেক কিছুই জিজ্ঞাসা করছিল, ‘আপনি কি কাউকে চেনেন?’ কারণটি কী ছিল তা ভেবে আমরা খুব বেশি জানতাম না, তবে একটি ডুবে যাওয়া অনুভূতি ছিল যে অভিযোগগুলি শুরু হতে চলেছে। “
তিনটি তরুণ জীবনের ক্ষতি কেবল এই সপ্তাহে এই শহরটির মুখোমুখি হতে বাধ্য হয়েছিল এমন একমাত্র ভয়াবহ ঘটনা ছিল না। রাস্তায় সহিংস দাঙ্গা শুরু হওয়ার সাথে সাথে খুন হওয়া মেয়েদের জন্য একটি শান্ত নজরদারি পরে বিশৃঙ্খলায় নেমেছিল।

যা ঘটেছিল তা হ’ল একের পর এক বর্ণবাদী দাঙ্গা যা সারা দেশে কয়েক সপ্তাহ ধরে চলেছিল, এই ঘাতকের পরিচয় সম্পর্কে অনলাইনে ছড়িয়ে পড়ে ভুল তথ্য দ্বারা ছড়িয়ে পড়ে।
ব্যথা সত্ত্বেও, সাউথপোর্টের সম্প্রদায় তাদের শহর পরিষ্কার করার জন্য সকালে জড়ো হয়েছিল। স্কিপগুলি নিয়োগ করা হয়েছিল, এবং দেয়ালগুলি ইট দ্বারা ইট পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল, কারণ লোকেরা এমন একটি সম্প্রদায় মনোভাব প্রদর্শন করেছিল যা তার পর থেকে সাউথপোর্টের পরিচয়ের শীর্ষে এসেছিল।
“এটি যেভাবে পরিচালনা করা হয়েছিল তা আমাদের গর্বের অনুভূতি দিয়েছে,” শীলা বলে। “দাঙ্গাগুলি ভয়াবহ ছিল, তবে সাধারণ sens ক্যমত্যটি ছিল যে এটি আমাদের ছিল না – এটি অন্য জায়গার লোক ছিল।
“শহরটি অবশ্যই এখনও শোক করছে, এবং এই সপ্তাহটি কঠিন হবে But

আক্রমণটির প্রথম বার্ষিকীর আগে কথা বলতে গিয়ে ব্রায়ান বলেছেন: “লোকেরা এখনও যা ঘটেছিল তা প্রক্রিয়াজাত করছে এবং এটি একটি কঠিন সময়। তবে আমরা কেবল আশা করছি যে সমস্যাটি দূরে থাকবে এবং আমরা এটির মধ্য দিয়ে যাব।”
52 বছর বয়সী মাজ ল্যাংশা হামলার দিন সাইরেনগুলি তার বাড়িতে যাওয়ার কথা শুনেছিল এবং বলেছে যে সোশ্যাল মিডিয়ায় কী ঘটেছিল সে সম্পর্কে তিনি দ্রুত সচেতন হয়েছিলেন।
ওল্ড বেকহাউস কফি শপ, তার স্বেচ্ছাসেবক-পরিচালিত ক্যাফে, বেশ কয়েকটি “প্রতিচ্ছবি কেন্দ্র” এর মধ্যে একটি যা মঙ্গলবার বিকেলে তিন মিনিটের পরিকল্পিত তিন মিনিটের নীরবতায় শোক, প্রতিফলিত করতে এবং অংশগ্রহণের জন্য সম্প্রদায়কে একটি নিরাপদ স্থান দেওয়ার অনুমতি দেওয়ার জন্য খোলা হবে।

ক্যাফে, যা ফেব্রুয়ারিতে খোলা হয়েছিল, এটি একটি কমিউনিটি আগ্রহী সংস্থা (সিআইসি), যা পুরো সপ্তাহ জুড়ে সম্প্রদায়ের ইভেন্টগুলি পরিচালনা করে এবং স্বেচ্ছাসেবীদের দ্বারা কর্মরত যারা আতিথেয়তা শিল্পে প্রশিক্ষণ গ্রহণ করে।
মাজ বলেছেন, “যা ঘটেছিল তার কারণে আমি সরাসরি এই জায়গাটি খুলিনি। “আমি আক্রমণের পরে আমার নিজের পথে প্রতিফলিত করতে চেয়েছিলাম। তবে হার্ট স্ট্রিটের লোকেরা জিনিসগুলি প্রক্রিয়া করার জন্য ছেড়ে যায়নি।
“তাদের এখনও লোকেরা যাচ্ছে এবং ইশারা করছে এবং বলছে ‘সেখানেই এটি ঘটেছে।’ মিডিয়া এবং সোশ্যাল মিডিয়া দ্বারা প্রক্রিয়াজাতকরণ এবং শোককে অনেক বাধা দিয়েছে ”

আক্রমণটির প্রেক্ষিতে শহরটি কীভাবে তার শোকটি পরিচালনা করেছে তা বর্ণনা করে তিনি আরও যোগ করেছেন: “আমরা সকলেই বাচ্চাদের আশ্চর্যজনক পরিবার দ্বারা নেতৃত্ব দিয়েছিলাম। আমরা তাদের নেতৃত্বে আছি, এবং তারা মেয়েদের উত্তরাধিকার আছে তা নিশ্চিত করার বিষয়ে আগ্রহী এবং তাদের সাথে কী ঘটেছিল তা দ্বারা সংজ্ঞায়িত হয় না।”
মেয়েদের প্রতিটি পরিবার ট্র্যাজেডির প্রেক্ষিতে একটি দাতব্য বা একটি সিআইসি স্থাপন করেছে – বেবে’র মুরগি, এলসির গল্প এবং অ্যালিসের ওয়ান্ডারড্যান্স ফাউন্ডেশন।
সাউথপোর্টের বেশিরভাগ অংশ সংস্থাগুলির জন্য তহবিল সংগ্রহের সাথে জড়িত ছিল, ম্যারাথনগুলি চালানো থেকে শুরু করে সম্প্রদায়ের দিনগুলি সংগঠিত করা পর্যন্ত।
সাউথপোর্ট হেস্কেথ রাউন্ড টেবিলটি ট্র্যাজেডিতে সরাসরি ক্ষতিগ্রস্থ সমস্ত 26 পরিবারের জন্য তহবিল সংগ্রহ করা অব্যাহত রেখেছে। এর চেয়ারম্যান জর্ডান শ্যান্ডলি, ৩৩, বলেছেন: “আমরা স্থানীয় সম্প্রদায়কে ফিরিয়ে দেওয়ার বিষয়ে সবাই, সুতরাং যখন গত বছর যা ঘটেছিল, তখন আমাদের প্রথম চিন্তাভাবনা ছিল কীভাবে সহায়তা করা যায় সে সম্পর্কে।”

এর তহবিলাকারীর জন্য অনুদানগুলি দ্রুত £ 100,000 শীর্ষে শীর্ষে রয়েছে এবং সংস্থাটি এখনও আজও অবদান রাখে, যা পরিবারের মধ্যে সমানভাবে বিভক্ত।
জর্দান বলেছেন: “দুঃখজনকভাবে শহরটি যা ঘটেছিল তাতে কখনই প্রভাবিত হবে না। এটি শহরের ইতিহাসের একটি চিহ্ন এবং এটি অত্যন্ত দুঃখজনক। তবে আমরা সাউথপোর্টের আসল দিকটি দেখাতে চাই – এটি একটি শক্তিশালী সম্প্রদায়ের একটি সুন্দর শহর।”
সহকর্মী মার্ক ফোরম্যান, 47, বলেছেন: “আমরা চাই না সাউথপোর্ট দাঙ্গার জন্য পরিচিত হোক। অবশ্যই, এটি সর্বদা এই শহর হবে যেখানে এই নৃশংসতা ঘটেছিল But
সাউথপোর্ট ট্রিনিটি ক্রিকেট ক্লাবও বেবে হিভ এবং অ্যাল্ডার হেই শিশুদের দাতব্য প্রতিষ্ঠানের জন্য 34,000 ডলারেরও বেশি সংগ্রহ করেছে, যার উভয়ই এটি অংশীদার হয়েছে।

এর চেয়ার, স্টিভ বেনেট বলেছেন, ক্লাবের তহবিল সংগ্রহের ঘটনার প্রতিক্রিয়াটি “অপ্রতিরোধ্য” ছিল, স্থানীয় ব্যবসায়ীরা আক্ষরিক অর্থে “শেল্ফ থেকে জিনিস টানতে” জিজ্ঞাসা করার সময় অনুদান দেওয়ার জন্য।
“আক্রমণটি ক্লাবটিকে বেশ খারাপভাবে আঘাত করেছিল। আমাদের সদস্যদের মধ্যে একজন ছিলেন বেবে কিংয়ের পিতামহী এবং অন্যরা এই ইভেন্টে থাকা শিশুদের জানতেন,” তিনি বলেছেন। “ইভেন্টটির প্রভাব এমন কিছু ছিল যা সবাইকে খুব শক্তভাবে আঘাত করেছিল। আমি ছয় মাস ধরে এটি সম্পর্কে সত্যই কথা বলতে পারিনি। আপনি এই উক্তিটি জানেন, ‘আপনি সবার থেকে অন্য ছয়টি সংযোগ দূরে’? এটি সাউথপোর্টে খুব সত্য, তাই প্রত্যেকে পরিবারের অবস্থানের সাথে সহানুভূতি প্রকাশ করতে সক্ষম হয়েছে।”

ক্লাবটি একটি কমিউনিটি ডে ফান্ডারাইজারকে সংগঠিত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, যা দেখেছিল 15,000 এরও বেশি র্যাফেল টিকিট বিক্রি হয়েছে এবং নিলাম স্থাপন করেছে।
স্টিভ আরও যোগ করেছেন: “আমাদের সদস্যদের মধ্যে একজন এলাকার প্রতিটি দরজা এবং ব্যবসায়কে র্যাফেল অনুদানের জন্য জিজ্ঞাসা করতে বা তারা যে কোনও উপায়ে সহায়তা করতে পারে তবে এই ধরণের প্রতিক্রিয়া পেয়ে বেশ অভিভূত হয়েছিল।
“ব্যবসায়ের উদারতা, কেবল পুরষ্কার প্রদান নয়, টয়লেট, বেড়া, টেবিল, তাদের সময় এবং নিখরচায় সমস্ত কিছু সরবরাহ করা অবিশ্বাস্য ছিল।”
যদিও মঙ্গলবার হামলার বার্ষিকী উপলক্ষে ক্লাবটিতে আনুষ্ঠানিক কিছুই ঘটবে না, স্টিভ বলেছেন যে এই বুটিংটি “ধ্রুবক অনুস্মারক” হিসাবে রয়ে গেছে।
“এটি লো-কী হতে চলেছে, তবে লোকেরা এটি সর্বদা তাদের সাথে নিয়ে চলেছে,” তিনি বলেছেন। “ক্লাবের দৃষ্টিকোণ থেকে, এটি আমাদের বন্ধুর জন্য এবং ক্ষতিগ্রস্থদের জন্য শোকের ভাগ করে নেওয়া অভিজ্ঞতার মাধ্যমে আমাদের আরও দৃ ly ়ভাবে বোনা দলে নিয়ে এসেছে।”