চল্লিশের দশকের এক মোটরসাইকেল চালক রবিবার বিকেলে সাগুয়েনয়-ল্যাক-সেন্ট-জিনের পেরিবোনকার একটি গাড়ীর সাথে মুখোমুখি সংঘর্ষের মুখোমুখি হয়ে মারা যান।
জরুরী পরিষেবাগুলিকে ১ Road৯ রাশের দিকে সন্ধ্যা around টার দিকে হস্তক্ষেপ করার আহ্বান জানানো হয়েছিল। সেরেটি ডু কোয়েবেক (এসকিউ) এর মুখপাত্রের মতে, ব্রোচু-জুবার্টের মতে, একটি আগুনের সংঘর্ষের পরে একটি আগুন নিজেকে ঘোষণা করত, দমকলকর্মীদের হস্তক্ষেপের প্রয়োজন ছিল।
মোটরসাইকেল চালককে গুরুতর অবস্থায় হাসপাতাল কেন্দ্রে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল, যেখানে পরে তাঁর মৃত্যু দেখা যায়। 17 বছর বয়সী গাড়ির চালককে উল্লেখযোগ্য আহত অবস্থায় হাসপাতাল কেন্দ্রে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, তবে একজন তার জীবনের জন্য ভয় পাবেন না।
সন্ধ্যার শুরুতে দুটি দিকের রুট 169 বন্ধ ছিল।
