একজন শ্রম সাংসদ স্যার কেয়ার স্টারমারের দিকে আঘাত করে বলেছিলেন যে, তিনি “চাকরির পক্ষে মনে করেন না”, কারণ প্রধানমন্ত্রী পিটার ম্যান্ডেলসন নিয়োগের ক্ষেত্রে তার জড়িত থাকার বিষয়ে ক্রমবর্ধমান চাপের মধ্যে তার অনূর্ধ্ব-আগুনের চিফ অফ স্টাফ মরগান ম্যাকসুইনি রক্ষার জন্য ঝাঁপিয়ে পড়েছিলেন।
দোষী সাব্যস্ত পেডোফিলের সাথে তার সম্পর্কের বিষয়ে নতুন প্রকাশের মধ্যে বৃহস্পতিবার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ব্রিটেনের রাষ্ট্রদূতকে নাটকীয়ভাবে বরখাস্ত করা হয়েছিল – প্রধানমন্ত্রীর রায় সম্পর্কে গুরুতর প্রশ্ন উত্থাপন করে, শ্রম সাংসদ ক্লাইভ লুইসকে প্রকাশ্যে প্রধানমন্ত্রীর কাছে যাওয়ার আহ্বান জানিয়ে প্রথম ব্যাকব্যাঞ্চার হয়েছিলেন।
মিঃ ম্যাকসুইনির জড়িত থাকার বিষয়ে দাবী হিসাবে এটি এসেছিল যে শীর্ষ ডাউনিং স্ট্রিট কাজের জন্য তিনি সঠিক ব্যক্তি কিনা তা নিয়ে প্রশ্ন উত্থাপন করেছিলেন।
শুক্রবার সকালে তার পিছনে 10 টি রোপন করে বলেছিল, “অবশ্যই প্রধানমন্ত্রী তার শীর্ষ দলে আস্থা রেখেছেন।”
তবে প্রাক্তন শ্রম স্বরাষ্ট্রসচিব ডেভিড ব্লানকেট স্যার কেয়ারকে তার চারপাশের লোকদের “চেনাশোনা প্রশস্ত” করার আহ্বান জানিয়েছিলেন কারণ তিনি প্রধানমন্ত্রীকে সতর্ক করেছিলেন যে “রাজনীতি মোটামুটি যাত্রা”।
স্যার কেয়ারের সাথে প্রথমবারের মতো ডাউনিং স্ট্রিটে প্রবেশকারী মিঃ ম্যাকসুইনির উল্লেখ হিসাবে যা দেখা যাবে তাতে তিনি বলেছিলেন যে শ্রম নেতার উচিত তাঁর চারপাশে জড়ো হওয়া উচিত “অভিজ্ঞতার সাথে থাকা লোকেরা, যারা পাকা রাজনীতিবিদ, যাদের সাথে তিনি জিনিস পরীক্ষা করতে পারেন … প্রকৃতপক্ষে অল্প বয়স্ক মানুষকে পাল্টে দেওয়া, যারা তার চারপাশে জড়ো হয়েছেন।”
পার্টির বাম দিকে থাকা নরউইচ দক্ষিণের সংসদ সদস্য মিঃ লুইস বিবিসি রেডিও 4 এর কথা বলেছেন ওয়েস্টমিনস্টারে সপ্তাহ প্রোগ্রাম: “আপনি একজন শ্রম প্রধানমন্ত্রীকে দেখতে পান যিনি মনে করেন যে তিনি প্রথম বছরের মধ্যে নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে ফেলেছেন।
“এটি নাভি-দৃষ্টিভঙ্গি নয় This এটি আমি আমার উপাদানগুলি, এই দেশ এবং আমাদের থেকে আট পয়েন্ট এগিয়ে থাকা ব্যক্তিটি নাইজেল ফ্যারেজ সম্পর্কে ভাবছি। এটি আমাকে আতঙ্কিত করে।
“এটি আমার উপাদানগুলিকে আতঙ্কিত করে, এবং এটি এদেশে প্রচুর লোককে আতঙ্কিত করে। আমাদের মনে হয়, ক্রমবর্ধমান, আমি দুঃখিত, আমি দুঃখিত, কেবল চাকরীর প্রতি মনে হয় না এমন ব্যক্তির সাথে এইভাবে বহন করার বিলাসিতা আমাদের কাছে নেই।”
এর আগে, প্রাক্তন পররাষ্ট্রসচিব স্যার ম্যালকম রাইফকিন্ড টাইমস রেডিওকে পরামর্শ দিয়েছিলেন যে প্রধানমন্ত্রীকে সিদ্ধান্ত নিতে হবে যে মিঃ ম্যাকসুইনি “আসলে কী ঘটেছে তার উপর নির্ভর করে” ভবিষ্যতের জন্য উপযুক্ত পরামর্শদাতা ছিলেন “।
এদিকে, টরি নেতা কেমি বাডেনোচ তত্ক্ষণাত্ স্যার কেয়ার এবং মিঃ ম্যাকসুইনিকে জনসাধারণের কাছে নিজেকে ব্যাখ্যা করার জন্য অনুরোধ করেছিলেন।
তিনি বলেছিলেন: “এই সর্বশেষ প্রকাশগুলি আবারও কেয়ার স্টারমারের ভয়াবহ বিচারের দিকে ইঙ্গিত করেছে এবং পিটার ম্যান্ডেলসনের অ্যাপয়েন্টমেন্ট সম্পর্কিত সমস্ত দলিল অবিলম্বে প্রকাশ করা জরুরী।
“যদি এটি সত্য হয় যে স্টারমার বা তার চিফ অফ স্টাফ, মরগান ম্যাকসুইনি সুরক্ষা পরিষেবাগুলিকে বাতিল করে দিয়েছেন, যেমন অভিযোগ করা হয়েছে, তারা কেন তা করেছে তা জনসাধারণকে তাদের তাত্ক্ষণিকভাবে ব্যাখ্যা করা দরকার।”
একজন প্রবীণ শ্রম ব্যক্তিত্ব বলেছেন স্বাধীন লর্ড ম্যান্ডেলসনের বরখাস্তের প্রেক্ষিতে স্যার কেইরকে তার 10 নম্বরের অপারেশনের দিকে আবার নজর দেওয়া উচিত। “আমি কোনও মরগান ম্যাকসুইনি ভক্তদের কাছে আসি না,” তারা বলেছিল। “সাংসদদের প্রতি তাঁর অবজ্ঞার সুপরিচিত।”
এদিকে, প্রাক্তন ছায়া চ্যান্সেলর জন ম্যাকডোনেল সতর্ক করেছিলেন: “কেয়ারের পক্ষে একটি পছন্দ উঠছে। ম্যাকসুইনি যান বা তিনি করেন।”
একজন শ্রম সাংসদ, যিনি প্রতিক্রিয়া ভয়ের জন্য নাম প্রকাশ না করার কথা বলেছিলেন, তিনি বলেছিলেন স্বাধীন: “মরগান ম্যাকসুইনি কি ডাউনিং স্ট্রিটে থাকা উচিত? না, অবশ্যই তার উচিত নয়। তিনি প্রধানমন্ত্রীর চারপাশে একটি বিষাক্ত রাজনৈতিক সংস্কৃতির অংশ।”
লর্ড ম্যান্ডেলসনের বরখাস্ত হওয়া মর্মস্পর্শী উদ্ঘাটনগুলির একটি স্ট্রিংয়ের পরে এসেছিল, যার মধ্যে ইমেলগুলি তাকে এপস্টেইনের পক্ষে সহায়তা দেওয়ার প্রস্তাব দেয় কারণ তিনি শিশু যৌন অপরাধের অভিযোগের মুখোমুখি হয়েছিলেন।
ডাউনিং স্ট্রিট জোর দিয়েছিল যে এপস্টেইনের সাথে লর্ড ম্যান্ডেলসনের সম্পর্কের “গভীরতা এবং ব্যাপ্তি” তার অ্যাপয়েন্টমেন্টের সময় যা জানা ছিল তার থেকে “বস্তুগতভাবে আলাদা” ছিল।
বুধবার বিকেলে প্রকাশিত ইমেলগুলিতে প্যাসেজগুলিতে অন্তর্ভুক্ত ছিল যেখানে লর্ড ম্যান্ডেলসন এপস্টেইনকে ১৮ মাসের কারাদন্ডে দন্ডিত হওয়ার কিছুক্ষণ আগে “প্রথম দিকে মুক্তির জন্য লড়াই” করতে বলেছিলেন।
এটি বোঝা যায় যে রাষ্ট্রদূতদের জন্য পরীক্ষা -নিরীক্ষা প্রক্রিয়া মন্ত্রীদের কাছে বন্ধ রয়েছে, যার অর্থ স্যার কেয়ার বা তত্কালীন পররাষ্ট্রসচিব ডেভিড ল্যামির উভয়ই এ সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্যে অ্যাক্সেস ছিল না।
ডাউনিং স্ট্রিট এই সপ্তাহে প্রেসে প্রকাশিত ইমেলগুলি সেই পরীক্ষা -নিরীক্ষা প্রক্রিয়াটির অংশ গঠন করেছিল কিনা তা বলতে পারেনি – যার অর্থ এপস্টেইনের সাথে তার চিঠিপত্র সত্ত্বেও তিনি পরীক্ষা -নিরীক্ষা পরিষেবা দ্বারা অনুমোদিত হতে পারেন।
রক্ষণশীলরা তখন থেকেই বলেছে যে তারা প্রধানমন্ত্রী কী জানতেন এবং কখন তা প্রকাশ করার জন্য সরকারের উপর আরও চাপ চাপিয়ে লর্ড ম্যান্ডেলসনের অ্যাপয়েন্টমেন্ট সম্পর্কিত সমস্ত তথ্য প্রকাশ করার জন্য সংসদে একটি ভোট জোর করার চেষ্টা করার পরিকল্পনা করছেন।
এবং প্রধানমন্ত্রীর রায় সম্পর্কে প্রশ্ন উত্থাপন করার সাথে সাথে তিনি প্রকাশ্যে এক সপ্তাহেরও কম সময়ের মধ্যে দু’জন পদত্যাগের পরে প্রকাশ্যে সমর্থন করেছিলেন, বিদেশ বিষয়ক কমিটির শ্রম চেয়ারম্যানকে ওয়াশিংটনে পরবর্তী মার্কিন রাষ্ট্রদূতকে নির্জীব করার অনুমতি দেওয়ার আহ্বান জানান।
“আমরা ম্যান্ডেলসনের সাথে এটি করতে বলেছিলাম,” ডেম এমিলি থর্নবেরি বলেছিলেন, যুক্তি দিয়ে সরকারের তদন্তকে স্বাগত জানানো উচিত।
শুক্রবার, একজন মন্ত্রিপরিষদ মন্ত্রী স্বীকার করেছেন লর্ড ম্যান্ডেলসনের অ্যাপয়েন্টমেন্ট ছিল “উচ্চ ঝুঁকি, উচ্চ পুরষ্কার”।
স্কটল্যান্ডের সেক্রেটারি ডগলাস আলেকজান্ডার বলেছিলেন যে গত শ্রম প্রধানমন্ত্রীদের তিনজনই স্বীকৃতি দিয়েছিলেন যে ম্যান্ডেলসন একটি “উচ্চ ঝুঁকি” অ্যাপয়েন্টমেন্ট ছিল তবে তিনি “খুব উচ্চ পুরষ্কার” আনতে পারেন, পরে বলেছিলেন যে অ্যাপয়েন্টমেন্টটি একটি “রায়” ছিল যে একটি “অপ্রচলিত রাষ্ট্রপতি প্রশাসন” প্রয়োজন একটি “অপ্রচলিত রাষ্ট্রদূত” প্রয়োজন।
