নতুনআপনি এখন ফক্স নিউজ নিবন্ধ শুনতে পারেন!
জো বার্লিংগার বুঝতে চেয়েছিলেন যে একজন ব্যক্তি যিনি আপাতদৃষ্টিতে একটি প্রেমময় বাড়ি থেকে এসেছিলেন সে কীভাবে নিউইয়র্ক সিটির সন্ত্রস্ত করতে গিয়েছিল।
অস্কার-মনোনীত পরিচালক নেটফ্লিক্সে একটি নতুন সত্য-অপরাধের ডকুমেন্টারি চালু করেছেন, “কথোপকথন উইথ এ কিলার: স্যাম টেপসের পুত্র”। এটিতে ডেভিড বার্কোভিটস এবং ক্রাইম রিপোর্টার জ্যাক জোন্সের মধ্যে নতুন সন্ধান করা অডিও সাক্ষাত্কার রয়েছে, যা ১৯৮০ সালে অ্যাটিকা সংশোধনমূলক সুবিধায় অনুষ্ঠিত হয়েছিল।
থ্রি-পার্ট সিরিজটি বার্কোভিটস (, ২) এর সাথে বার্লিংগারকে যে ফোন কথোপকথন করেছিল, তার হাইলাইট করেছে, যিনি তাঁর হত্যার জন্য একাধিক যাবজ্জীবন কারাদণ্ডে কাজ করছেন।
ব্রায়ান কোহবার্গার বিশ্বাস করেছিলেন যে তিনি ‘নিখুঁত হত্যাকাণ্ড’ প্রতিশ্রুতিবদ্ধ না হওয়া পর্যন্ত তার চক্রান্তকে ছিন্নভিন্ন না করা পর্যন্ত: লেখক

দোষী সাব্যস্ত নিউ ইয়র্ক সিটির সিরিয়াল কিলার ডেভিড বার্কোভিটস “স্যামের পুত্র” নামে পরিচিত। (হাল্টন সংরক্ষণাগার/গেটি চিত্র)
“ডেভিড বার্কোভিটস অন্যান্য সিরিয়াল কিলারদের থেকে খুব আলাদা,” চলচ্চিত্র নির্মাতা ফক্স নিউজ ডিজিটালকে বলেছেন।
“তিনি কোনও মানুষের যোগাযোগ চাননি। তিনি তার ক্ষতিগ্রস্থদের জানতে চাননি। তার পকেটে বন্দুক থাকাকালীন তুষার ঝড় সম্পর্কে একটি উপাখ্যান রয়েছে। তিনি কিছু লোককে বরফে আটকে এসেছিলেন এবং তিনি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে তিনি বরং একজন হত্যাকারীর চেয়ে নায়ক হবেন, কারণ এই লোকদের সাথে তাঁর একটি মানবিক মিথস্ক্রিয়া ছিল। তিনি ক্রোধ এবং বিচ্ছিন্নতা সম্পর্কে আরও বেশি এবং এই ক্ষোভ প্রকাশের বিষয়ে তাঁর বেশি।”

পুলিশ অফিসাররা সিরিয়াল কিলার ডেভিড বার্কোভিটসকে নিউ ইয়র্ক সিটির ৮৪ তম প্রিসিন্ট স্টেশনে 10 আগস্ট, 1977 এ এসকর্ট করে। (রবার্ট আর ম্যাকেলরোয়/গেটি চিত্র)
বার্লিংগার শেয়ার করেছেন, “আমি তাকে যৌন দুঃখী কিলারের চেয়ে আজকের স্কুল শ্যুটারদের সাথে তুলনা করি যে এই অন্যান্য সিরিয়াল কিলারদের বেশিরভাগই রয়েছে।”

সাংবাদিক জ্যাক জোন্স (এখানে চিত্রিত) এর সাথে ডেভিড বার্কোভিটসের অতীতের সাক্ষাত্কারগুলির একটি নতুন তিন-অংশের ডকুমেন্টারিগুলির বৈশিষ্ট্য রয়েছে। (নেটফ্লিক্সের সৌজন্যে © 2025)
“সিরিয়াল কিলাররা, বিশেষত টেড বুন্ডি, জন ওয়েন গেসি এবং জেফ্রি ডাহ্মারকে তাদের ক্ষতিগ্রস্থদের সাথে অন্তরঙ্গ হওয়া দরকার। বুন্ডি এবং গেসি বিশেষত কাউকে হত্যা করে যৌন তৃপ্তি পেয়েছিলেন এবং তাদের হাতে মারা যেতে দেখেন। ডাহ্মারকে সন্তুষ্ট করার জন্য পরবর্তী স্তরে নিয়ে গিয়েছিলেন।”
১৯ 1970০-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে, ডাক কর্মচারী বার্কোভিটস একটি .44-ক্যালিবার রিভলবার ব্যবহার করে ছয় জন নিহত এবং সাতজন আহত করে ব্যবহার করে একাধিক গুলি চালিয়ে শহরটিকে ভয়ে ডুবিয়ে দিয়েছিলেন। তিনি লম্বা বাদামী চুল এবং দম্পতিরা প্রেমিকের গলিতে ক্যানডলিং সহ যুবতী মহিলাদের টার্গেট করতে উপস্থিত হয়েছিলেন।

মেরিলেনা ম্যাডালেনা নিউ ইয়র্ক সিটির ব্রুকলিনে একটি শেপসহেড ফটো স্টোরে “স্যাম অফ স্যাম” এর একটি স্কেচ অধ্যয়ন করেন। (চার্লস ফ্র্যাটিনি/এনওয়াই ডেইলি নিউজ আর্কাইভ গেট্টি ইমেজের মাধ্যমে)
নিউইয়র্ক পুলিশ বিভাগ হত্যাকারীকে শিকার করার জন্য একটি 200-ব্যক্তির টাস্কফোর্স গঠন করেছিল, অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস রিপোর্ট আতঙ্কিত মহিলারা তাদের চুল ছোট কেটে স্বর্ণকেশী রঙ করতে শুরু করেছিলেন, অন্য অনেকে রাতের আগে বাড়িতে ছুটে এসেছিলেন।
এক্স এ ফক্স ট্রু ক্রাইম টিম অনুসরণ করুন

ক্যাবি জর্জ মার্টিনকে এখানে তার গাড়িতে একটি “স্যামের পুত্র” পোস্টার নিয়ে দেখা গেছে। (জ্যাক স্মিথ/এনওয়াই ডেইলি নিউজ আর্কাইভ গেটি ইমেজের মাধ্যমে)
তিনি পুলিশ এবং সংবাদমাধ্যমে টানটান চিঠি পাঠাতে গিয়েছিলেন, যেখানে তিনি নিজেকে “স্যামের পুত্র” বলে অভিহিত করেছিলেন এবং দাবি করেছিলেন যে তার প্রতিবেশীর অন্তর্ভুক্ত একটি পৈশাচিক-আবদ্ধ কুকুর তাকে হত্যা করার নির্দেশ দিয়েছে।
বার্কোভিটসের সন্ত্রাসের রাজত্বের অবসান ঘটে যখন তাকে ১৯ 1977 সালের ১০ আগস্ট গ্রেপ্তার করা হয়েছিল।

ডেভিড বার্কোভিটস 1978 সালে হত্যার ছয়টি গণনার জন্য দোষী সাব্যস্ত করেছিলেন। (নেটফ্লিক্সের সৌজন্যে © 2025)
বার্লিংগার বলেছিলেন যে তিনি চান যে ছবিটি কয়েক দশক ধরে অব্যাহত রয়েছে এমন হত্যাকাণ্ড সম্পর্কে গুজবও সম্বোধন করতে পারে।

ডেভিড বার্কোভিটস ১৯ 1977 সালে গ্রেপ্তারের পরে। এই ছবিটি ইয়োনকার্স পুলিশ প্রাপ্ত প্রমাণ থেকে। (ইমাম)
বার্লিংগার ব্যাখ্যা করেছিলেন, “এখনও এই বিশ্বাস আছে যে স্যামের একাধিক পুত্র ছিল।”
“এই ষড়যন্ত্র তত্ত্বটি রয়েছে যে একাধিক শ্যুটার ছিল এবং তারা সকলেই একটি শয়তানী সংস্কৃতির অন্তর্ভুক্ত ছিল … এটি উদ্বেগজনক … … এটি কী ঘটেছিল সে সম্পর্কে একটি পরিষ্কার চোখের, সত্যবাদী গল্প বলতে চাইতে চেয়েছিল।

ডোনা লরিয়াকে 1976 সালে হত্যা করা হয়েছিল। তিনি 18 বছর বয়সী ছিলেন। (এনওয়াই ডেইলি নিউজ আর্কাইভ গেট্টি ইমেজের মাধ্যমে)
বার্লিংগার জোর দিয়েছিলেন, “সেই তত্ত্বকে সমর্থন করার মতো কোনও ফরেনসিক প্রমাণ নেই।”
সত্যিকারের অপরাধ নিউজলেটার পেতে সাইন আপ করুন

প্রশংসিত প্রযোজক ও পরিচালক জো বার্লিংগার “স্যামের পুত্র” মামলার বিষয়ে দীর্ঘকালীন গুজবকে সম্বোধন করতে চেয়েছিলেন। (স্টারজ এন্টারটেইনমেন্টের জন্য পল মরিগি/গেটি চিত্র, এলএলসি)
ডকুমেন্টারি অনুসারে, বার্কোভিটসকে ব্রঙ্কসে ইহুদি বাবা -মা দ্বারা লালিত করা হয়েছিল। তিনি যে চমকপ্রদ প্রকাশ পেয়েছিলেন এবং ক্যান্সারে আক্রান্ত তার দত্তক মায়ের মৃত্যু উভয় দ্বারা তিনি আঘাত পেয়েছিলেন।
১৯ 1971১ সালে তিনি সেনাবাহিনীতে যোগ দিয়েছিলেন এবং তিনি নিজেকে একজন প্রতিভাবান চিহ্নিতকারী হিসাবে আলাদা করেছিলেন, ইতিহাস ডটকম রিপোর্ট তবে নিউইয়র্কে ফিরে আসার পরে, তার মানসিক স্বাস্থ্য মারাত্মকভাবে অবনতি হতে শুরু করে। পরে তাকে প্যারানয়েড সিজোফ্রেনিক হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল।

এনওয়াইপিডি -র অবসরপ্রাপ্ত সদস্য মার্লিন হপকিন্স “স্যামের পুত্র” শিকারের মতো কী তা নিয়ে কথা বলেছেন। (নেটফ্লিক্সের সৌজন্যে © 2025)
“আমি মনে করি এটি একটি খারাপ শৈশবে দোষারোপ করার জন্য পিচ্ছিল ope ালু,” বার্লিংগার উল্লেখ করেছিলেন। “সমস্ত বিবরণীর দ্বারা তাঁর ভাল শৈশব ছিল। তিনি কেবল হতবাক হয়ে গিয়েছিলেন যে তিনি গৃহীত হয়েছিল। আমার শৈশবকালের মোটামুটি ছিল, এবং আমি কারও বিপরীতে অনেকটা ক্রোধ নিয়ে ঘুরে বেড়াচ্ছি এবং ভয়ানক কাজ করতে চাই।”

সেনাবাহিনীর পদে তাঁর মুদ্রায় পরিচালিত ফটো বুথ থেকে ডেভিড বার্কোভিটসের একটি স্ব-প্রতিকৃতি। (ছবি এনওয়াই ডেইলি নিউজ আর্কাইভের মাধ্যমে গেটি চিত্রগুলির মাধ্যমে)
“কিছু লোক জীবনের প্রথম দিকে ভয়াবহ অভিজ্ঞতার মধ্য দিয়ে যায় এবং আরও শক্তিশালী এবং আরও ভাল হয়,” বার্লিংগার বলেছিলেন। “অন্যরা … ভয়ানক কাজ শেষ করে ফেলুন। (আমরা যা জানি) যে বার্কোভিটস বিচ্ছিন্ন বোধ করেছিলেন এবং তার ক্রোধকে সন্তুষ্ট করতে হয়েছিল যে ডিগ্রি থেকে সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েছিলেন।”
বার্লিংগার স্বীকার করেছেন যে প্রথমে তিনি বার্কোভিটসের সাথে কথা বলতে দ্বিধায় ছিলেন।
দেখুন: টেড বুন্ডির প্রাক্তন বান্ধবী তাদের রোম্যান্সে নেটফ্লিক্স বায়োপিককে ভুতুড়ে অনুপ্রেরণা জাগিয়ে তোলে: ‘তিনি একজন মাস্টার ম্যানিপুলেটর ছিলেন’
“আমি তার বর্তমান সময়ের চিন্তাভাবনাগুলি অন্তর্ভুক্ত করা উপযুক্ত কিনা তা নিয়ে আমি বিতর্ক করেছি, কারণ এটি পূর্ববর্তীটির সাথে ভেঙে গেছে,” তিনি তার আগের ডকুমেন্টারিগুলি উল্লেখ করে ব্যাখ্যা করেছিলেন। “লোকেরা একটি সিরিয়াল কিলারকে প্ল্যাটফর্ম দেওয়ার বিষয়ে খুব সংবেদনশীল। তবে … আপনি একটি সতর্কতা কাহিনী হিসাবে মানুষের আচরণকে বিচ্ছিন্ন করছেন।”

কার্ল ডেনারো (এখানে চিত্রিত) মাথায় গুলি করেছিলেন ডেভিড বার্কোভিটস। (নেটফ্লিক্সের সৌজন্যে © 2025)
বার্লিংগার বার্কোভিটসকে “নিরস্ত্রীকরণ” হিসাবে বর্ণনা করেছেন, কেউ খুশি করতে আগ্রহী এবং “সমস্ত সঠিক জিনিস বলতে চান।” তবুও, বার্কোভিটসকে ডকুমেন্টারিগুলির পক্ষে কথা বলার জন্য কিছুটা দৃ inc ়প্রত্যয়ী লাগল। এবং যখন তিনি তাদের ফোনের কথোপকথনের সময় করেছিলেন, তখন একটি মন্তব্য ছিল যে বার্লিংগার বলেছিলেন যে তাকে হতাশ করেছে।
“এটি সাক্ষাত্কারে তাঁর চূড়ান্ত মন্তব্য ছিল না, তবে এটি শোতে চূড়ান্ত মন্তব্য,” বার্লিংগার বলেছিলেন। “ছোট্ট ডেভিড বার্কোভিটসের কাছে তাঁর শীতল উপদেশটি কেবল দৌড়াতে এবং সহায়তা পাওয়ার জন্য, যার অর্থ বন্দুক পেতে এবং এলোমেলোভাবে মানুষকে হত্যা করার সেই ভয়াবহ সিদ্ধান্ত থেকে চালিত হয়েছিল। আমি অনুভব করেছি যে এটি কেবল শীতল ছিল, কারণ এটি তার পক্ষে এতটাই আলাদা হতে পারে।”

ডেভিড বার্কোভিটসের প্রতিবেশী স্যাম ক্যার তার কুকুর হার্ভির সাথে। “যেহেতু (হার্ভে) আমাকে এবং সর্বদা একটি উত্তেজিত অবস্থায় রাখার জন্য দায়বদ্ধ ছিল, তাই কুকুরটি আমার জীবনে জাহান্নামকে উত্থাপন করেছিল,” বার্কোভিটস ডকুমেন্টারিগুলিতে এই কথাটি শোনা যায়। (এনওয়াই ডেইলি নিউজ আর্কাইভ গেট্টি ইমেজের মাধ্যমে)
বার্লিংগার আরও বলেছিলেন, “এই অন্যান্য খুনিদের গভীর অসুস্থ, মনস্তাত্ত্বিক ঝামেলা যারা তাদের ক্ষতিগ্রস্থদের চোখের দিকে তাকাতে পছন্দ করে বা শরীরের অংশগুলি খাওয়ার মতো পছন্দ করে … এটি বিদ্যমান, তবে আমি এটি সাধারণ বলে মনে করি না,” বার্লিংগার আরও বলেছিলেন।

ভার্জিনিয়া ভোসেকিরিচিয়ানকে ১৯ 1977 সালে ডেভিড বার্কোভিটস হত্যা করেছিলেন। তিনি ছিলেন ২০ বছর বয়সী। (এনওয়াই ডেইলি নিউজ আর্কাইভ গেট্টি ইমেজের মাধ্যমে)
“তবে আমি মনে করি যুবক যুবকরা সংযোগ বিচ্ছিন্ন বোধ করছে, ক্রোধ অনুভব করছে, অসম্পূর্ণ বোধ করছে – এটি এখনই আমাদের সমাজে অস্বাভাবিক কিছু নয়। আমি এই মন্তব্যটি এতই শীতল পেয়েছি কারণ তিনি যদি কেবল সহায়তা পেয়েছিলেন তবে আমি মনে করি এই স্কুলের গুলি চালানোর সাথে, উদাহরণস্বরূপ, যদি অনেক লক্ষণ ছিল, তবে লোকেরা যদি সাহায্য পেয়েছিল, তবে ফলাফলগুলি আলাদা হবে।”
“… আমি মনে করি আমাদের এই দেশে (দরিদ্র) মানসিক স্বাস্থ্যের একটি মহামারী রয়েছে,” বার্লিংগার বলেছিলেন। “আমি মনে করি তরুণরা, বিশেষত যুবকেরা – অনেক যুবক পুরুষ – বিচ্ছিন্ন এবং হারিয়ে যাওয়া বোধ করে। এবং আমি মনে করি এটি গুরুত্বপূর্ণ।”
সরাসরি রিয়েল-টাইম আপডেট পান সত্য অপরাধ হাব

1976 সালে ডেভিড বার্কোভিটস একাধিকবার শ্যুট করেছিলেন ভেন্ডি সাভিনো। (নেটফ্লিক্সের সৌজন্যে © 2025)
বার্কোভিটস স্পিক শোনার পাশাপাশি, ছবিটি গোয়েন্দা, সাংবাদিক, প্রিয়জন, বেঁচে থাকা এবং অন্যদের সাথে এই মামলার সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সংযুক্ত সাক্ষাত্কারগুলিও তুলে ধরেছে। বার্লিংগার বলেছিলেন যে, বিশেষত, এই প্রকল্পটি নিয়ে এগিয়ে যাওয়া তাঁর পক্ষে আশীর্বাদ পাওয়া তাঁর পক্ষে গুরুত্বপূর্ণ ছিল।

পরিবারের অসংখ্য সদস্য, বেঁচে যাওয়া এবং প্রিয়জন জো বার্লিংগারের নতুন ডকুমেন্টারিগুলিতে “স্যামের পুত্র” মামলার বিষয়ে বক্তব্য রেখেছিলেন। এখানে চিত্রিত হলেন ভিনি মিনুটোলো, যিনি 1976 সালে তার হত্যার আগে ডোনা লরিয়ার সাথে রোম্যান্টিকভাবে জড়িত ছিলেন। (নেটফ্লিক্সের সৌজন্যে © 2025)
বার্লিংগার ব্যাখ্যা করেছিলেন, “এই শোগুলিতে ভুক্তভোগীর দৃষ্টিভঙ্গি অন্তর্ভুক্ত করা সর্বদা গুরুত্বপূর্ণ।” “আমি সর্বদা ক্ষতিগ্রস্থদের কাছে পৌঁছেছি এবং তাদের অংশগ্রহণ চাই, বা খুব কমপক্ষে তাদের আশীর্বাদ চাই। আমি অতীতে শো বাতিল করে দিয়েছি যেখানে ক্ষতিগ্রস্থরা বলেছে, ‘আপনি যদি এটি করেন তবে এটি আমাদের ক্ষতি করবে।’ এবং এই ছবিতে বেঁচে থাকা ব্যক্তিদের বিবরণ শুনে হৃদয় বিদারক ছিল যা তাদের যৌবনের লোকেরা তাদের আশা এবং স্বপ্নগুলি ছড়িয়ে দিয়েছিল। “

1977 সালে, রবার্ট ভায়োল্যান্ট এবং তার তারিখ স্ট্যাসি মোসকোভিটসকে ডেভিড বার্কোভিটস গুলি করেছিলেন। 19 বছর বয়সী মোসকোভিটস তার আঘাত থেকে বাঁচতে পারেনি। ভায়োল্যান্টের চোখ ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছিল। (নেটফ্লিক্সের সৌজন্যে © 2025)
বার্লিংগার উল্লেখ করেছেন যে তিনি বার্কোভিটসে পৌঁছাতে সম্মত হওয়ার প্রাথমিক কারণটি ছিল ওয়েন্ডি সাভিনোর কারণে। তিনি সম্প্রতি নিউইয়র্ক পুলিশ বিভাগ বার্কোভিটসের প্রথম পরিচিত শিকার হিসাবে নিশ্চিত করেছেন। পরিচালক দেখতে চেয়েছিলেন যে বার্কোভিটস সেই শ্যুটিংয়ের বিষয়ে ওজন করবেন কিনা।
“আমি বিশ্বাস করি যে তিনি তার শিকার ছিলেন,” বার্লিংগার বলেছিলেন। “তিনি এটি বিশ্বাস করেন বা এটি অস্বীকার করার প্রয়োজন বোধ করেন কিনা তা আমি বলতে পারি না।”

ডেভিড বার্কোভিটস নিউইয়র্কের উপকূলে যাবজ্জীবন কারাদণ্ডের দায়িত্ব পালন করছেন। তিনি দাবি করেছেন যে তিনি জন্মগ্রহণকারী খ্রিস্টান। নেটফ্লিক্সের সৌজন্যে © 2025 (নেটফ্লিক্সের সৌজন্যে © 2025)
বার্কোভিটস এখন দাবি করেছেন যে তিনি জন্মগ্রহণকারী খ্রিস্টান এবং তিনি অনুশোচনা বোধ করছেন। ইতিহাসের ডটকম জানিয়েছে, তিনি এর আগে তিনি যে মিডিয়া মনোযোগ পেয়েছেন তা উপভোগ করতে উপস্থিত হয়েছিল এবং তাঁর একচেটিয়া গল্পের অধিকার একটি প্রকাশনা বাড়িতে বিক্রি করেছিলেন, ইতিহাস ডটকম জানিয়েছে।
আউটলেট অনুসারে, নিউইয়র্ক স্টেট প্রথম দেশব্যাপী আইন গ্রহণ করেছিল যা এই অর্থ গ্রহণ করে যে কোনও অপরাধী তাদের গল্প বিক্রি করে উপার্জন করে এবং পরিবর্তে তাদের ক্ষতিগ্রস্থদের ক্ষতিপূরণ তহবিলের কাছে দেয়।
ফক্স নিউজ অ্যাপ্লিকেশন পেতে এখানে ক্লিক করুন

জন তুলন্টো ডেভিড বার্কোভিটসের সাথে তার মুখোমুখি হওয়ার কথা বলেছিলেন। (নেটফ্লিক্সের সৌজন্যে © 2025)
বার্কোভিটস অনুশোচনা হওয়ার বিষয়ে আন্তরিক কিনা তা স্পষ্ট নয়, তবে তাঁর ছোট আত্মার কাছে তাঁর বার্তাটি বার্লিংগারের সাথেই রয়েছেন।

ডকুমেন্টারিগুলির জন্য, জো বার্লিংগার ডেভিড বার্কোভিটসের সাথে কথা বলেছেন। (নেটফ্লিক্সের সৌজন্যে © 2025)
“আমি যখন তাকে জিজ্ঞাসা করলাম, ‘আপনি যদি তরুণ ডেভিডের সাথে কথা বলতে পারেন তবে আপনি তাকে কী বলবেন?’ তিনি বলেছিলেন, ‘দৌড়, সাহায্য পান। আমি আমার বাবার সাথে কথা বলতে পারতাম,'” বার্লিংগার স্মরণ করেছিলেন।
“এটি আমাকে গভীরভাবে স্পর্শ করেছিল,” তিনি বলেছিলেন। “… আপনি যদি ক্রোধ বা সংযোগ বিচ্ছিন্ন বোধ করছেন এবং আপনি প্রতিদিনের সাথে বাস করেন এমন ক্রোধের বিষয়ে আপনি উদ্বিগ্ন হন তবে সহায়তা পান” “
“একটি ঘাতকের সাথে কথোপকথন: স্যাম টেপসের পুত্র” স্ট্রিমিংয়ের জন্য উপলব্ধ। অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস এই প্রতিবেদনে অবদান রেখেছিল।