ন্যাশনাল এয়ার ট্র্যাফিক সার্ভিসেস (NATS) বলেছে: “NATS সোয়ানউইক এয়ার ট্র্যাফিক কন্ট্রোল সেন্টারে প্রযুক্তিগত সমস্যার ফলস্বরূপ, আমরা সুরক্ষা নিশ্চিত করার জন্য লন্ডন নিয়ন্ত্রণ অঞ্চলে বিমানের বিমানের সংখ্যা সীমাবদ্ধ করছি, যা সর্বদা আমাদের প্রথম অগ্রাধিকার।
“এর কারণ হতে পারে যে কোনও বিলম্বের জন্য আমরা ক্ষমা চাইছি।
“আমাদের প্রকৌশলীরা যত তাড়াতাড়ি সম্ভব সমস্যা সমাধানের জন্য কঠোর পরিশ্রম করছেন এবং আমরা এয়ারলাইন্সের সাথে বাধা হ্রাস করতে সহায়তা করার জন্য নিবিড়ভাবে কাজ করছি।
“এই পর্যায়ে আমরা বলতে পারি না যে অপারেশনগুলি স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে আসার আগে এটি কত দিন হবে Please দয়া করে আপনার বিমানের সাথে আপনার বিমানের স্থিতিতে পরীক্ষা করুন।”
