একটি পবিত্র হরিণ হত্যার সমাপ্তি ব্যাখ্যা করা হয়েছে: একটি অসম্ভব পছন্দ

গ্রীক পরিচালক ইয়োর্গোস ল্যানথিমোসের চলচ্চিত্র সকলের জন্য নয়। তারা আক্রমনাত্মকভাবে অস্বস্তিকর, সমস্ত ধরণের চমকপ্রদ বিষয়বস্তু এবং এটি উপস্থাপনের আরও মর্মান্তিক উপায় দিয়ে দর্শকদের ধাক্কা দেয় এবং প্ররোচিত করে, তবে তার সুস্বাদু বিরক্তিকর ফিল্মগ্রাফিতে ভালবাসার মতো অনেক কিছু রয়েছে। তিনি ঘন ঘন সহযোগী এফথিমিস ফিলিপ্পোর সাথে তৈরি করা চিত্রনাট্য থেকে কাজ করছেন বা “দ্য গ্রেট” স্রষ্টা টনি ম্যাকনামারা লিখেছেন, ল্যানথিমোস তার চলচ্চিত্রগুলিকে তার অনন্য দৃষ্টিভঙ্গি দিয়ে ইনজেক্ট করতে পরিচালনা করেন, এমন চরিত্রগুলি ব্যবহার করে যা দর্শকদের তাদের নিজস্ব চিন্তা করতে বাধ্য করার জন্য সম্পূর্ণ অমানবিক বলে মনে হয়। মানবতা এটি তার চলচ্চিত্রগুলিকে কিছুটা বিভ্রান্তিকর হতে পারে এবং এতে তার 2017 সালের থ্রিলার “দ্য কিলিং অফ এ সেক্রেড ডিয়ার” অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

“দ্য কিলিং অফ আ সেক্রেড ডিয়ার”-এ কলিন ফারেলকে হার্ট সার্জন স্টিভেন মারফির চরিত্রে অভিনয় করেছেন, যিনি 16 বছর বয়সী মার্টিন ল্যাং (ব্যারি কেওহান) এর সাথে একটি উদ্ভট সম্পর্ক গড়ে তোলেন, যার বাবা স্টিভেনের অপারেটিং টেবিলে মারা যান। মার্ফি পরিবারে নিজেকে ঢোকাতে শুরু করে, বিশেষ করে স্টিভেনের প্রিটিন মেয়ে কিম (রাফি ক্যাসিডি) এবং এমনকি ছোট ছেলে বব (সানি সুলজিক)-এর কাছে তার আসল উদ্দেশ্য পরিবারের কাছে প্রকাশ করার আগে: তিনি স্টিভেনকে পরিবারের একজন সদস্য বেছে নিতে চলেছেন। বলিদান, অন্যথায় তার স্ত্রী এবং সন্তানরা ধীরে ধীরে, ভয়ঙ্কর অসুস্থতায় মারা যাবে। যদিও আমাদের পর্যালোচনা ফিল্মটিকে একটু বেশি অন্ধকার বলে মনে করেছে, সেখানে ল্যানথিমোস এবং ফিলিপ্পোর গাঢ় অযৌক্তিক হাস্যরসও রয়েছে, যা “দ্য কিলিং অফ এ সেক্রেড ডিয়ার”কে পরিচালকের সেরাদের মধ্যে একটি করে তুলেছে।

আসুন এই বাঁকানো ছোট্ট ফিল্মটি খনন করি এবং এর সবচেয়ে বড় প্রশ্নের উত্তর দেওয়া যাক — কেন সবাই এত অদ্ভুতভাবে কথা বলে এবং কাজ করে তা থেকে শুরু করে।

ম্যাকনামারার সাথে ল্যানথিমোসের চলচ্চিত্রে কিছু অস্বাভাবিক সংলাপ পছন্দ, “দরিদ্র থিংস” এবং “দ্য ফেভারিট” বিভিন্ন সময়ের জন্য দায়ী করা যেতে পারে, “দ্য কিলিং অফ এ সেক্রেড ডিয়ার” সমসাময়িক এবং আমাদের বিশ্বে সেট বলে মনে হয়। অথবা একটি পৃথিবী খুব ভালো লাগে। প্রত্যেকেই উদ্ভট, স্তব্ধ ভঙ্গিতে কথা বলে, এবং তারা একে অপরকে এমন জিনিস বলে যা সম্পূর্ণরূপে স্থানের বাইরে বলে মনে হয়। উদাহরণস্বরূপ, স্টিভেন একজন সহকর্মীকে বলে যে তার মেয়ে একই নৈমিত্তিক মনোভাব নিয়ে ঋতুস্রাব শুরু করেছে যা একজনকে একটি নতুন রেসিপি বা ফুটবল খেলা সম্পর্কে বলার সময় থাকতে পারে এবং তার সহকর্মীকে একেবারে পর্যায়ক্রমে মনে হয় না।

প্রতিটি চলচ্চিত্রের সাথে এর চরমতা পরিবর্তিত হয়, তবে এই ধরণের দূরত্বপূর্ণ, অমানবিক অভিনয় একটি ল্যানথিমোস ট্রেডমার্ক (আশ্চর্যজনক নাচের দৃশ্য সহ, যার মধ্যে “পবিত্র হরিণ” দুর্ভাগ্যবশত কোনটি নেই)। যখন তার চরিত্রগুলি অবশেষে বাস্তব দুর্বলতা এবং আবেগের মুহূর্তগুলি দেখায়, তখন এটি আরও প্রভাবশালী অনুভব করে কারণ তারা অন্যথায় তাদের অনুভূতি থেকে আলাদা বলে মনে হয়। কী দারুণ ব্যাপার হল এটি বিভিন্ন প্রভাবের জন্য কাজ করতে পারে, বিশুদ্ধ হরর থেকে শুরু করে ডার্ক কমেডির বিটগুলি যা অন্যথায় অন্ধকারাচ্ছন্ন আখ্যানগুলিকে ভাঙতে সাহায্য করে। এটি দর্শকদের ভয়ে বা হাসিতে বা কখনও কখনও উভয়ের মধ্যে অস্থির করে দেওয়ার বিষয়ে। “দ্য কিলিং অফ আ সেক্রেড ডিয়ার”-এর ক্ষেত্রে গল্পটি একটি ক্লাসিক ট্র্যাজেডির উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে এবং অস্বাভাবিক অভিনয় শৈলী এবং সংলাপ এটিকে আরও একটি মঞ্চ নাটকের মতো অনুভব করতে সাহায্য করে, কৃত্রিমতার আরেকটি স্তর দেয়।

যদিও ল্যান্থিমোস এবং ফিলিপোর “দ্য কিলিং অফ এ সেক্রেড ডিয়ার” এর চিত্রনাট্যটি সম্পূর্ণ মৌলিক গল্প, এটি মাইসেনিয়ার রাজা আগামেমননের কন্যা ইফিজেনিয়ার প্রাচীন গ্রীক ট্র্যাজেডি থেকে অনুপ্রাণিত হয়েছিল (আপনি জানেন যে লোকটি ব্রায়ান কক্স “এ অভিনয় করেছিলেন। ট্রয়”)। ক্লাসিক ট্র্যাজেডিয়ান ইউরিপিডিস দ্বারা বর্ণিত পৌরাণিক কাহিনীর সংস্করণে, “আউলিসের ইফিজেনিয়া,” অ্যাগামেমনন শিকারের দেবী আর্টেমিসকে বিরক্ত করেন, যখন তিনি তার বাহিনীকে ট্রয় আক্রমণ করার জন্য প্রস্তুত করার সময় তার পবিত্র বনে একটি হরিণকে হত্যা করেন। দেবী বাতাস থামিয়ে দেন যে সৈন্যদের যাত্রা করার প্রয়োজন হয় এবং রাজা তার কন্যা ইফিজেনিয়াকে বলি দিয়ে সবকিছু ঠিক না করা পর্যন্ত তাদের যেতে দিতে অস্বীকার করেন। যখন তাকে বলি দেওয়া হয়, সুন্দরী যুবতী একটি ডোতে পরিণত হয়, এবং এটি অনুমান করা হয় যে আর্টেমিস ইফিজেনিয়াকে দেবতাদের মধ্যে বসবাস করতে নিয়েছিল।

“দ্য কিলিং অফ এ সেক্রেড ডিয়ার”-এ মার্টিন দেবী আর্টেমিসের ভূমিকায় অভিনয় করেন, স্টিভেন অ্যাগামেমননের চরিত্রে। স্টিভেনকে কেবল তার মেয়েকে বলি দিতে বাধ্য করার পরিবর্তে, তবে, মার্টিন স্টিভেনকে এক ধরণের “সোফি’স চয়েস” দিয়ে নির্যাতন করে, তাকে তার পরিবারের কোন সদস্যকে সে হত্যা করতে চায় তা বেছে নিতে বাধ্য করে। যদিও একটি নির্দিষ্ট সময়সীমা আছে, যেমন মার্টিন কোনোভাবে শিশুদের অভিশাপ দিয়েছেন বা বিষ প্রয়োগ করেছেন, যারা হাঁটার ক্ষমতা হারিয়ে ফেলে এবং শীঘ্রই খাওয়ার ইচ্ছা হারিয়ে ফেলে। যখন তাদের চোখ থেকে রক্তপাত শুরু হয়, তিনি তাদের বলেন, তারা মৃত্যুর কাছাকাছি হবে। যদি স্টিভেন তার পছন্দ করতে না পারে, মার্টিন এইভাবে তার জন্য এটি তৈরি করবে। কিন্তু কিভাবে তিনি এটা করবেন?

কেওগান মার্টিনকে এক ধরণের দুষ্টু চরিত্রে অভিনয় করেছেন: একজন কিশোরের পরম গ্রেমলিন যিনি স্পষ্টতই স্টিভেনকে যে অস্বস্তি ঘটাচ্ছেন তা থেকে আনন্দ লাভ করে যা এমনকি তার প্রতিশোধ নেওয়ার প্রয়োজনের বাইরেও যেতে পারে — কিন্তু সে কি অতিপ্রাকৃত সত্তা? তিনি পৌরাণিক কাহিনী থেকে দেবী আর্টেমিসকে প্রতিস্থাপন করছেন এবং এটি অবশ্যই মনে হচ্ছে যে তিনি কোনও স্পষ্ট পদ্ধতি ছাড়াই মারফি শিশুদের অসুস্থতা সৃষ্টি করতে সক্ষম হয়েছেন। তিনি তার নিয়ন্ত্রণও প্রদর্শন করেন যখন তিনি সংক্ষিপ্তভাবে কিমকে একটি ফোন কলের সময় তাকে তা করার নির্দেশ দিয়ে আবার হাঁটার অনুমতি দেন।

কারণ “একটি পবিত্র হরিণের হত্যা” জীবনের বাস্তবসম্মত উপস্থাপনার চেয়ে একটি দৃষ্টান্ত বেশি, কিছু জিনিস কেবল ব্যাখ্যাতীত রেখে দেওয়া হয়। এটা সম্ভব যে মার্টিন তাদের প্রত্যেকের কাছাকাছি যাওয়ার সময় বাচ্চাদের বিষ দিয়েছিল, কারণ সে প্রত্যেকের সাথে একা সময় কাটায়, অথবা সে কোন পদ্ধতির মাধ্যমে তাদের মাদক সেবন করে চলেছে (হয়তো সে যে সিগারেটে কিমকে আটকে রেখেছে?) এটাও সম্পূর্ণভাবে সম্ভব যে তিনি আসলে একধরনের অমানবিক, প্রাক-প্রাকৃতিক মারফি পরিবারকে সত্যিই অভিশাপ দিতে সক্ষম। হয়তো সে কারণেই সে ঠিকমতো স্প্যাগেটি খেতে পারে না।

অনেকটা অন্য ল্যানথিমোস এবং ফিলিপাউ সহযোগিতার মতো, “দ্য লবস্টার,” যা ঘটে তার পিছনে “কীভাবে” আসলেই বিন্দু নয়। আমরা কখনই জানতে পারব না যে, মানুষ কীভাবে পশুতে পরিণত হয় যদি তারা “দ্য লবস্টার”-এ ভালবাসা খুঁজে না পায় এবং আমরা কখনই জানব না যে মার্টিন কীভাবে তার অভিশাপ দিতে পরিচালনা করে। আরও গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল স্টিভেন সেই ব্যক্তি যিনি নিজের এবং তার কর্মের দায়িত্ব নিতে অক্ষমতার মাধ্যমে তাদের ধ্বংস করেছেন।

শেষ পর্যন্ত, স্টিভেন তার সন্তানদের একজনকে হত্যা করবে নাকি তার স্ত্রীকে হত্যা করবে তা বেছে নিতে অক্ষম, যিনি তাকে একজন সন্তানকে হত্যা করতে বলেন কারণ সে এখনও অন্য একজনকে ধারণ করতে সক্ষম। (ইয়েকস।) এমনকি তিনি তার বাচ্চাদের স্কুলে যান এবং প্রিন্সিপ্যালকে জিজ্ঞাসা করেন যে কোনটি বস্তুনিষ্ঠভাবে ভাল শিশু, শুধুমাত্র শিখেছে যে তারা উভয়ই একটু অস্থির এবং কিম “আউলিসের ইফিজেনিয়া” বিষয়ে একটি চমৎকার প্রতিবেদন করেছেন। আমরা কখনই নিশ্চিতভাবে জানতে পারব না যে মার্টিনের বাবার মৃত্যু সত্যিই স্টিভেনের দোষ ছিল, যদিও এটা স্পষ্ট যে তিনি সর্বদা সবচেয়ে দায়িত্বশীল সার্জন নন। প্রকৃতপক্ষে, ইঙ্গিত রয়েছে যে স্টিভেন হয় একজন নেক্রোফিলিয়াক বা তার অচেতন রোগীদের শ্লীলতাহানি করছেন, কারণ তিনি যৌন মিলনের সময় তার স্ত্রীকে টি-পোজে স্থির শুয়ে থাকতে চান, যা তার মেয়ে পরে মার্টিনকে প্রলুব্ধ করার চেষ্টা করার সময় অনুকরণ করে।

সম্ভাব্য অকল্পনীয় ফেটিশকে একপাশে রেখে, স্টিভেনের অপরাধ এমন একটি ত্যাগ স্বীকার করতে অক্ষম যেখানে বব তার চোখ থেকে রক্তপাত শুরু করে, একটি সত্যই ভয়ঙ্কর দৃশ্য যা তুলে ধরে যে স্টিভেনের সিদ্ধান্ত নিতে অক্ষমতার কারণে শিশুরা কতটা কষ্ট পাচ্ছে। ক্লাসিক ট্র্যাজেডিতে, ট্র্যাজিক নায়কের অবশ্যই একটি নির্দিষ্ট ত্রুটি থাকতে হবে এবং “দ্য কিলিং অফ এ সেক্রেড ডিয়ার”-এ স্টিভেনের বড় ত্রুটি হল যে সে দায়িত্ব নিতে পারে না, তাকে সিদ্ধান্তহীনতার দিকে নিয়ে যায়।

অবশেষে সে পরিবারকে তার চারপাশে রাখে, তার চোখ ঢেকে রাখে এবং একটি লোড বন্দুক নিয়ে একটি বৃত্তে ঘুরতে থাকে, যখন সে থামে তখন গুলি চালায়। তিনি ববকে হত্যা করেন, বলিদানের নিয়মগুলি পূরণ করে এবং কিম এবং আন্না উভয়কেই বাঁচান (যিনি কখনও অসুস্থতার লক্ষণ দেখান না, তবে মার্টিন প্রতিশ্রুতি দেয় যে সে করবে)। স্টিভেন কাকে বলি দিতে হবে তার পছন্দের দায়িত্বও নিতে পারেনি, এবং পরিবর্তে এটিকে এলোমেলো সুযোগের উপর ছেড়ে দিয়েছিল।

স্টিভেন দরিদ্র ছোট ববকে হত্যা করার পরে, আমরা ডিনারে একটি চূড়ান্ত দৃশ্য দেখতে পাই যেখানে স্টিভেন মার্টিনকে তার পরিবারের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার আগে স্টিভেন এবং মার্টিন দেখা করতেন। মারফি পরিবারের বাকি সদস্যরা স্টিভেন এবং মার্টিনের পুরনো জায়গায় একসঙ্গে বসে আছে। পরিবারটি কখনই বিশেষভাবে অভিব্যক্তিপূর্ণ বা উষ্ণ ছিল না, তবে এটি স্পষ্ট যে ববের মৃত্যুর প্রেক্ষিতে আরও বেশি শীতলতা তাদের উপর স্থির হয়েছে। এটা কল্পনা করা সহজ যে কিভাবে তিক্ততা সেট করতে পারে কারণ স্টিভেন শুধুমাত্র তাদের মধ্যে সত্যিই নির্বাচন করতে ব্যর্থ হননি, কিন্তু তাদের প্রথম স্থানে পরিস্থিতির মধ্যে ফেলেন।

মার্টিনও ডিনারে আছে, বার কাউন্টার থেকে তাদের দেখছে। পরিবার উঠে যায় এবং চলে যায়, আর মার্টিন পিছনে থাকে। তাদের অগ্নিপরীক্ষা শেষ হয়েছে, যতদূর তার জড়িত থাকার বিষয়ে, এবং এখন প্রত্যেকে তাত্ত্বিকভাবে তাদের জীবন নিয়ে এগিয়ে যেতে পারে। তার বিরুদ্ধে তাদের প্রতিশোধের সম্পূর্ণ অভাব মূল পাঠ্য এবং একজন প্রকৃত দেবীর মানবিক প্রতিনিধিত্ব হিসাবে তার ভূমিকার ইঙ্গিত দেয়, যদিও এটি অন্য একটি উদাহরণও হতে পারে যেখানে স্টিভেন পদক্ষেপ নিতে ব্যর্থ হন। মুভিটি সেই নোটে শেষ হয়, উত্তরের চেয়ে বেশি প্রশ্ন দেয়, যা সত্যই ল্যানথিমোসের পুরো চুক্তির মতো। আরও ট্র্যাজিক এবং গাঢ়ভাবে হাস্যকর উপমাগুলির জন্য, তার সাম্প্রতিকতম চলচ্চিত্র “কাইন্ডস অফ কাইন্ডনেস” দেখতে ভুলবেন না যা মূলত বিকৃতদের জন্য “দ্য টোয়াইলাইট জোন”। এটি একটি গ্যারান্টিযুক্ত অনুভূতি-খারাপ ভাল সময়।