1965 সালের সেপ্টেম্বরে যখন এটি তার দ্বিতীয় মৌসুমে ফিরে আসে, তখন “গিলিগানস আইল্যান্ড” প্রথমবারের মতো রঙে সম্প্রচারিত হয়। অনুষ্ঠানটি কেবলমাত্র সিবিএস-এর কালো এবং সাদা থেকে রঙিন সম্প্রচারে রূপান্তরের মধ্যবর্তী সীমারেখাকে জুড়ে দেওয়ার জন্য ঘটেছে, এবং এইভাবে এর প্রথম সিজন চিরকাল একরঙাভাবে অমর হয়ে আছে, যদিও সিন্ডিকেশনে এটিকে রঙিন করার চেষ্টা করা হয়েছিল। তবে রঙটি তার দ্বিতীয় মরসুমে শোতে একমাত্র নতুন সংযোজন ছিল না। আইকনিক “গিলিগানস আইল্যান্ড” থিম, মূলত দ্য ওয়েলিংটন ব্যান্ড দ্বারা গাওয়া, একটি একেবারে নতুন শিরোনাম গানের জন্য স্যুইচ আউট করা হয়েছে।
“দ্য ব্যালাড অফ গিলিগান’স আইল”, নির্বাহী প্রযোজক এবং শো স্রষ্টা শেরউড শোয়ার্টজ এবং গীতিকার জর্জ ওয়াইল লিখেছেন এবং দ্য ওয়েলিংটন (যিনি আসলে “গিলিগান’স আইল্যান্ড” এর পরবর্তী পর্বে দ্য মশকিটোস ব্যান্ডে অভিনয় করেছিলেন) দ্বারা রেকর্ড করেছিলেন। পরিচালক মেল শ্যাভেলসনের হোম স্টুডিওতে। কিন্তু সিজন 2 এর জন্য, গানটিতে “দ্য প্রফেসর” এবং “মেরি অ্যান” এর নাম অন্তর্ভুক্ত করার প্রয়োজন ছিল, যা পূর্বে মূল সিজন 1 থিমে “বাকী” হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছিল। এই সময়, এলিজিবলস নামে একটি ব্যান্ড কাজটি গ্রহণ করেছিল এবং “গিলিগানস আইল্যান্ড” এর রঙিন আত্মপ্রকাশের জন্য ক্লাসিক সমুদ্রের ঝোপঝাড়ের একটি নতুন সংস্করণ তৈরি করা হয়েছিল।
এটি এমন একটি সংস্করণ যার সাথে বেশিরভাগ ভক্তরা পরিচিত, এর গানের কথাগুলি কেবল শোটির পুরো প্রাঙ্গণকে সুন্দরভাবে সংক্ষিপ্ত করে না, কিন্তু আকর্ষণীয় অথচ উপযোগী গান-লেখার এক বিস্ময়ের সাথে সমাহারের প্রতিটি সদস্যকে পরিচয় করিয়ে দেয়। তখন থেকেই, “গিলিগান’স আইল্যান্ড” থিমটি টিভি ইতিহাসের একটি প্রিয় অংশ যা অবিলম্বে 60-এর দশকের শুরুর দিকের সিটকমের প্রিয় স্মৃতিগুলিকে জাগিয়ে তোলে৷ যদি না, অর্থাৎ, আপনি বিলিয়নেয়ার বিল গ্রসের প্রতিবেশী হন। পৃথিবীতে এই এক-শতকরা এবং তার প্রতিবেশী বিবাদের সাথে “দ্য ব্যালাড অফ গিলিগান’স আইল” এর সম্পর্ক কী? টিভির অন্যতম সেরা সিটকম এবং এর কিংবদন্তি থিম গানের ইতিহাসে কী একটি অপ্রীতিকর দাগ রয়ে গেছে তা আমাকে বর্ণনা করার অনুমতি দিন।
প্রিয় গিলিগানের দ্বীপের থিমটি প্রতিবেশী বিবাদের কেন্দ্রবিন্দুতে ছিল
“গিলিগান’স আইল্যান্ড” থিম গানের লিরিক্স অবশ্যই একটি পুরো প্রজন্মের স্মৃতিতে গেঁথে আছে, বব ডেনভারের গিলিগানের হাইজিঙ্ক এবং এসএস মিনোর আটকা পড়া ক্রুদের সাক্ষী হওয়ার জন্য একটি টিভি সেটের চারপাশে জড়ো হওয়ার উষ্ণ স্মৃতির সাথে অনির্দিষ্টভাবে যুক্ত রয়েছে — তাই নামকরণ করা হয়েছে ইউএস ফেডারেল কমিউনিকেশন কমিশনের চেয়ারম্যান, নিউটন মিনো, যিনি শোয়ের ক্ষোভ উগড়ে দিয়েছিলেন স্রষ্টা শেরউড শোয়ার্টজ নেটওয়ার্কগুলিকে তাদের প্রোগ্রামিংয়ের উপর আরও বেশি সৃজনশীল নিয়ন্ত্রণ নিতে অনুরোধ করে৷
কিন্তু একজন প্রযুক্তি উদ্যোক্তা এবং তার স্ত্রীর জন্য, “দ্য ব্যালাড অফ গিলিগানস আইল” চিরকালের জন্য একজন যোগ্য বিলিয়নেয়ার প্রতিবেশীর হিসি ফিট আবহাওয়ার বেদনাদায়ক স্মৃতি জাগিয়ে রাখবে। সেই প্রতিবেশী হলেন বিল গ্রস। দ্বারা বর্ণিত সিএনএন একজন “বিলিওনিয়ার, বন্ড বিনিয়োগকারী, জনহিতৈষী, এবং উত্সাহী স্ট্যাম্প সংগ্রাহক” হিসাবে, গ্রস প্যাসিফিক ইনভেস্টমেন্ট ম্যানেজমেন্ট কোং (পিআইএমসিও) এর প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন, যা বিশ্বের অন্যতম বৃহত্তম মিউচুয়াল ফান্ড। 2019 সালে অবসর নেওয়ার পরে, গ্রস ব্যক্তিগত উপকূলরেখার একচেটিয়া প্রসারিত তার সমুদ্রের তীরে লেগুনা বিচ সম্পত্তি উপভোগ করার জন্য আপাতদৃষ্টিতে মুক্ত ছিল। যাইহোক, হিসাবে সিএনএন প্রতিবেদনে, গ্রস এবং তার সঙ্গী অ্যামি শোয়ার্টজ তাদের বাড়ির উঠোনে একটি শিল্প স্থাপন করার সিদ্ধান্ত নেওয়ার পরে পরিস্থিতি মোড় নেয়।
প্রাথমিকভাবে, ব্লো-গ্লাস শিল্পী ডেল চিহুলি দ্বারা নির্মিত 22-ফুট লম্বা ভাস্কর্যটি গ্রসের প্রতিবেশী, ডাটা সেন্টার ডেভেলপমেন্ট কোম্পানি নেক্সটফোর্ট ভেঞ্চারসের সিইও মার্ক তৌফিকের জন্য কোন সমস্যা সৃষ্টি করেনি। যাইহোক, গ্রস কাঠামোর উপর একটি প্রতিরক্ষামূলক জাল স্থাপন করার পরে, তৌফিক এবং তার স্ত্রী ক্যারল নাকাহারা সমুদ্রকে বাধা দেওয়ার বিষয়ে তাদের দৃষ্টিভঙ্গি সম্পর্কে অভিযোগ করেন, শেষ পর্যন্ত তদন্তের জন্য লেগুনা বিচ শহরের সাথে যোগাযোগ করেন। শহরটি জাল এবং আলোকে ভাস্কর্যটিকে আলোকিত করে বলে মনে করেছিল, যা সিটি কোডের লঙ্ঘন, এবং ভাস্কর্যটি রাখার জন্য প্রয়োজনীয় অনুমতি নেওয়ার জন্য গ্রসকে নির্দেশ দেয়।
আপনি ভাবতে পারেন যে এটি শেষ হবে, কিন্তু এটি কেবল শুরু ছিল, যেহেতু গ্রস আপাতদৃষ্টিতে তৌফিক এবং তার স্ত্রীর বিরুদ্ধে চলমান লড়াইয়ে শেরউড শোয়ার্টজের অমর থিম গানের শক্তি স্থাপন করার পরিকল্পনা করেছিলেন।
গিলিগানের আইল এর ব্যালাড একটি যুদ্ধ কান্না হয়ে ওঠে
মেল শ্যাভেলসনের হোম স্টুডিও থেকে বের করে দেওয়ার আগে শেরউড শোয়ার্টজ এবং দ্য ওয়েলিংটনের টেপে সমুদ্রের ঝোঁক পেতে মাত্র এক ঘণ্টা সময় ছিল “গিলিগান’স আইল্যান্ড” থিম গানের রেকর্ডিংটি শোয়ের মতোই চমকপ্রদ ছিল। যখন দ্বিতীয় সিজনের সংস্করণ তৈরি করা হয়েছিল, তখন জিনিসগুলি অনেক কম তাড়াহুড়ো হয়েছিল। কিন্তু “দ্য ব্যালাড অফ গিলিগানস আইল” এর আপডেট হওয়া পুনরাবৃত্তিটি তার নিজস্ব কিছু হাস্যকর অ্যান্টিক্সের কেন্দ্রবিন্দুতে থাকবে যখন বিল গ্রস মার্ক তৌফিকের বিরুদ্ধে তার দুর্ভাগ্যজনক সামান্য যুদ্ধের অংশ হিসাবে এটি স্থাপন করেছিলেন।
অনুযায়ী ফোর্বসস্থূল মূল্য $1.7 বিলিয়ন, কিন্তু মনে হচ্ছে অযৌক্তিকভাবে ধনী হওয়া ক্ষুদ্রতা কমাতে তেমন কিছু করে না। তৌফিক এবং তার স্ত্রীর মতে, গ্রসকে তার আর্ট ইন্সটলেশনের জাল নামিয়ে যথাযথ পারমিট পেতে বলার পর, বিলিয়নেয়ার দিনের বিভিন্ন সময়ে “অত্যধিক মাত্রায় উচ্চস্বরে সঙ্গীত এবং উদ্ভট অডিও রেকর্ডিং” বাজিয়ে প্রতিশোধ নিতে শুরু করেন এবং রাত তৌফিক এবং ক্যারল নাকাহারা কর্তৃক দায়ের করা একটি মামলায় দাবি করা হয়েছে যে গ্রস তাদের ধ্বনি আক্রমণের অংশ হিসাবে একটি লুপে “গিলিগানস আইল্যান্ড” থিম গানটি বিস্ফোরিত করবে। অনুযায়ী ওয়াল স্ট্রিট জার্নালঅভিযোগে আরও অভিযোগ করা হয়েছে যে গ্রস এবং অ্যামি শোয়ার্টজ “আমাদের সম্পত্তির মুখোমুখি তাদের বারান্দায় নাচতে শুরু করেছিলেন এবং দৃশ্যত আমাদের ঠাট্টা করার জন্য অঙ্গভঙ্গি করেছিলেন।”
তৌফিকের মামলাটি আসলে 13 অক্টোবর, 2020-এ দায়ের করা গ্রস এবং শোয়ার্টজের নিজস্ব অভিযোগের পরে এসেছিল, যেখানে অভিযোগ করা হয়েছিল যে তৌফিক গ্রস এবং শোয়ার্টজকে “উঁকি দিচ্ছেন” এবং নেক্সটফোর্ট ভেঞ্চারস সিইও-এর বিরুদ্ধে একটি নিষেধাজ্ঞার আদেশ চেয়েছিলেন। তৌফিক এবং নাকাহারা তারপরে 14 অক্টোবর, 2020-এ একটি পাল্টা মামলা দায়ের করেন, অভিযোগ করে যে গ্রস এবং শোয়ার্টজ একটি “হয়রানি ও অপব্যবহারের লক্ষ্যবস্তু প্রচারণা” শুরু করেছিলেন, যা স্পষ্টতই গিলিগান এবং গ্যাংকে তাদের যুদ্ধের কান্না হিসাবে ছিল।
গরীব বুড়ো কোটিপতিদের গান
বিল গ্রস এবং মার্ক তৌফিক যখন একে অপরের বিরুদ্ধে মামলা করেছিলেন, তারা স্পষ্টতই ম্যান-টু-ম্যান সমস্যাটি সমাধান করার চেষ্টা করেছিলেন, তৌফিক তার প্রতিবেশীকে শুধুমাত্র নিম্নলিখিত বার্তা পাওয়ার জন্য সঙ্গীত বন্ধ করার অনুরোধ করেছিলেন: “সকল ফ্রন্টে শান্তি বা ভাল ( sic) শুধু রাতের কনসার্ট আছে বড় ছেলে।” অনুযায়ী ওয়াল স্ট্রিট জার্নালমনস্তাত্ত্বিক যুদ্ধ পরিচালনার জন্য টিভি থিম গানের গ্রস পছন্দ তৌফিকের “গিলিগানস আইল্যান্ড” এর স্মৃতিকে প্রভাবিত করেছিল, প্রযুক্তি উদ্যোক্তা মনে করে, “আমাদের একটি সাদা-কালো টিভি ছিল। আমার মনে আছে সপ্তাহে একবার, আমরা সবাই লাইনে থাকতাম। দেখার জন্য এটি আমাদের জন্য এটিকে নষ্ট করেছে, তবে এটি এখনও একটি ভাল শো।”
তবুও, তৌফিক বেশিরভাগই টপকে বেরিয়ে এসেছেন। হিসাবে লস এঞ্জেলেস টাইমস 2022 সালে রিপোর্ট করা হয়েছে, গ্রস তার আর্টওয়ার্কের জন্য লেগুনা বিচের অনুমোদনে “সন্তুষ্ট” বলে দাবি করে একটি দৃশ্যমান বিজয়ের বিবৃতি জারি করেছিল, যদিও টুকরোটি নিজেই কখনও সমস্যা ছিল না – এটি ছিল জাল যা তৌফিকের দৃষ্টিভঙ্গিকে অস্পষ্ট করেছিল। গ্রসও সাহায্য করতে পারেননি কিন্তু বিবৃতিতে তার প্রতিবেশীদের দিকে একটি পপ শট নিতে পারেন, লিখেছেন, “লাগুনা বিচ ডিজাইন রিভিউ বোর্ড এবং সিটি অফ লেগুনা বিচের অনুমোদন এই বরং হাস্যকর পরিস্থিতিতে (তৌফিক এবং ক্যারল নাকাহারার) আসল অভিপ্রায়কে প্রকাশ করে৷ ” বিবৃতিটি এই বিপর্যয়ের বাকি অংশের মতোই উদ্ভট, তৌফিক এবং নাকাহারা আসলে উপরে উঠে এসেছে। গ্রসকে শুধুমাত্র সেই জালটি সরিয়ে ফেলতে বাধ্য করা হয়েছিল যা প্রথমে সমস্যাটি সৃষ্টি করেছিল, তবে তিনি একটি স্থায়ী গ্লাস-এবং-স্টিল কভারের জন্য তার পরিকল্পনাও প্রত্যাহার করেছিলেন। ধনকুবেরকে রাত ১০টার পর ভাস্কর্য না জ্বালানোর নির্দেশও দেওয়া হয়েছে
তার উপরে, একটি অরেঞ্জ কাউন্টি সুপিরিয়র কোর্টের বিচারক দেখতে পেয়েছেন যে গ্রস এবং তার স্ত্রী, এলএ টাইমস অনুসারে, তাদের প্রতিবেশীদেরকে তাদের বাদ্যযন্ত্রের আক্রমণে হয়রানি করেছেন এবং দম্পতিকে লেগুনা বিচ শব্দ আইন মেনে চলার নির্দেশ দিয়েছেন। সম্ভবত আশ্চর্যজনকভাবে, গ্রস এবং তার স্ত্রী এই বিধানগুলি মেনে চলেননি এবং আদালতের অবমাননার শিকার হয়েছেন, এই প্রক্রিয়ায় নিজেদের সম্প্রদায়ের সেবা উপার্জন করেছেন।
গ্রস কেন “গিলিগানের দ্বীপ” থিম বেছে নিলেন? এটি অস্পষ্ট রয়ে গেছে, কিন্তু শেরউড শোয়ার্টজ যখন এটি লিখেছিলেন তখন তিনি এই লজ্জাজনক ছোট ঘটনার কেন্দ্রে তার সমুদ্রের ঝোঁকটিকে কল্পনা করেননি। সৌভাগ্যক্রমে, যতই বিলিয়নেয়াররা থিমটি খারাপ উদ্দেশ্যে ব্যবহার করার চেষ্টা করুক না কেন, “গিলিগান’স আইল্যান্ড” সর্বকালের সেরা সিটকমগুলির মধ্যে একটি।